Skip to main content
Advanced Search
Françoise, votre cousin le pompier est venu. Non, monsieur! Pourtant le bouillon me dit que si!.......
Françoise, votre cousin le pompier est venu. Non, monsieur! Pourtant le bouillon me dit que si!.......
Françoise, votre cousin le pompier est venu. Non, monsieur! Pourtant le bouillon me dit que si!.......
Diese Bilddateien werden ausschließlich für privaten Gebrauch zur Verfügung gestellt. Für jegliche Art von Veröffentlichung / kommerzieller Nutzung kontaktieren Sie bitte unsere Reproabteilung unter bildarchiv[at]mdmsalzburg.at.

Françoise, votre cousin le pompier est venu. Non, monsieur! Pourtant le bouillon me dit que si!.......

Serie
  • Blatt 70 der Serie „Tout ce qu'on voudra“ erschienen in „Le Charivari“ vom 2. April 1851
Künstler:in (1808 - 1879)
Date1851
MediumLithografie
Display DimensionsBlatt: 36,3 cm × 24,6 cm (363 × 246 mm)
Darstellung: 24,3 cm × 19,8 cm (243 × 198 mm)
ClassificationsDruckgrafik
Credit LineMuseum der Moderne Salzburg
Object numberBA 15335
Provenance1997 Ankauf
DepartmentGrafische Sammlung, Gemälde und Skulpturen
Expliquez-moi donc, Monsieur Badoulard, pourquoi nous passons tous en ce moment aux yeux du gouvernement pour des démagogues toujours prêts à nous insurger!.... je suis venu au poste en citadine, ma femme m'a dit que si je me montrais dans les rues en uniforme je pourrais être arrêté par les Sergens de ville!.....
Expliquez-moi donc, Monsieur Badoulard, pourquoi nous passons tous en ce moment aux yeux du gouvernement pour des démagogues toujours prêts à nous insurger!.... je suis venu au poste en citadine, ma femme m'a dit que si je me montrais dans les rues en uniforme je pourrais être arrêté par les Sergens de ville!.....
Honoré Daumier
1851
- Casmajou: Je crois que le moment est venu de réclamer pour prix de mon dévouement une redingote en gratification! - Ratapoil: Eh! bien, crois-tu donc que mes bottes ne laissent rien à désirer sous le rapport de la semelle! - (Tous deux en chœur): Ô ingratitude des Gouvernements!
- Casmajou: Je crois que le moment est venu de réclamer pour prix de mon dévouement une redingote en gratification! - Ratapoil: Eh! bien, crois-tu donc que mes bottes ne laissent rien à désirer sous le rapport de la semelle! - (Tous deux en chœur): Ô ingratitude des Gouvernements!
Honoré Daumier
1851
Oui, monsieur, on a eu l'indignité de me refuser ce tableau là à l'exposition..... et voyez pourtant avec quelle conscience j'avais exécuté le crucifiement de mon saint..... il n'y a pas à dire il n'y manque pas un clou!...
Oui, monsieur, on a eu l'indignité de me refuser ce tableau là à l'exposition..... et voyez pourtant avec quelle conscience j'avais exécuté le crucifiement de mon saint..... il n'y a pas à dire il n'y manque pas un clou!...
Honoré Daumier
1851
Monsieur est très voleur ... tant mieux... j'espère bien le corriger à l'aide de mon systême... par exemple il est impossible de moraliser un homme si on n'apporte pas la plus grande attention à ses protubérances.... tout est là!..- Dites donc.... il en a une fameuse à la joue....- (Le prisonnier.) Faites pas attention.... mes maîtres.... c'est la bosse du tabac!...
Monsieur est très voleur ... tant mieux... j'espère bien le corriger à l'aide de mon systême... par exemple il est impossible de moraliser un homme si on n'apporte pas la plus grande attention à ses protubérances.... tout est là!..- Dites donc.... il en a une fameuse à la joue....- (Le prisonnier.) Faites pas attention.... mes maîtres.... c'est la bosse du tabac!...
Honoré Daumier
1845
Oui, Monsieur Gimblet, l'ordre ne sera définitivement rétabli en Europe que lorsque tous les gens énergiques n'hésiteront plus à se montrer.... l'instant est venu de nous montrer, monsieur Gimblet!....
Oui, Monsieur Gimblet, l'ordre ne sera définitivement rétabli en Europe que lorsque tous les gens énergiques n'hésiteront plus à se montrer.... l'instant est venu de nous montrer, monsieur Gimblet!....
Honoré Daumier
1850
C'est drôle, ma femme n'aime pas le gibier et chaque fois que Monsieur Gustave vient, elle me dit va donc tuer un lièvre, ou des perdreaux! Je crois que c'est moi qu'elle veut chasser!
C'est drôle, ma femme n'aime pas le gibier et chaque fois que Monsieur Gustave vient, elle me dit va donc tuer un lièvre, ou des perdreaux! Je crois que c'est moi qu'elle veut chasser!
Honoré Daumier
1844
Entrez-donc dans la mer sans crainte, monsieur Potard, vous voyez bien qu'il n'y a pas de danger puisque j'y suis! ... - Madame Potard, si vous aviez lu Buffon, vous seriez moins téméraire....... vous sauriez que c'est dans l'océan que se trouvent deux des animaux les plus terribles de la nature...... les requins et les homards!...
Entrez-donc dans la mer sans crainte, monsieur Potard, vous voyez bien qu'il n'y a pas de danger puisque j'y suis! ... - Madame Potard, si vous aviez lu Buffon, vous seriez moins téméraire....... vous sauriez que c'est dans l'océan que se trouvent deux des animaux les plus terribles de la nature...... les requins et les homards!...
Honoré Daumier
1855
Grand Prince Muley, fils de Muley, daignez vous mettre à l'abri sous cet objet... l'anglais qui a eu la bonté de me le céder pour cent pièces d'or, m'a dit que c'était d'un usage excellent dans tous les orages de la vie... - Laisse moi.... c'est inutile.... le jour où les français m'ont pris mon parasol, j'ai attrapé un coup de soleil dont je ne me guérirai jamais!....
Grand Prince Muley, fils de Muley, daignez vous mettre à l'abri sous cet objet... l'anglais qui a eu la bonté de me le céder pour cent pièces d'or, m'a dit que c'était d'un usage excellent dans tous les orages de la vie... - Laisse moi.... c'est inutile.... le jour où les français m'ont pris mon parasol, j'ai attrapé un coup de soleil dont je ne me guérirai jamais!....
Honoré Daumier
1844
Dites donc, monsieur Beaufumé, savez-vous que vous êtes furieusement bien conservé pour votre âge! ... ce costume-là vous va joliment ..., c’est dommage que ce soit mal porté dans le monde ...
Dites donc, monsieur Beaufumé, savez-vous que vous êtes furieusement bien conservé pour votre âge! ... ce costume-là vous va joliment ..., c’est dommage que ce soit mal porté dans le monde ...
Honoré Daumier
1858
Dites donc, monsieur Beaufumé, savez-vous que vous êtes furieusement bien conservé pour votre âge!...... ce costume-là vous va joliment......, c'est dommage que ce soit mal porté dans le monde...
Dites donc, monsieur Beaufumé, savez-vous que vous êtes furieusement bien conservé pour votre âge!...... ce costume-là vous va joliment......, c'est dommage que ce soit mal porté dans le monde...
Honoré Daumier
1858