Skip to main content
Advanced Search
Eh! bien, tu ne te rhabilles donc pas ? ...- Moi . . . je passerais ma vie entière comme ça, en tenue de bain . . . hors de l'eau . . .- Même l'hiver ? . . . - Oh! l'hiver... je mettrais mon chapeau.
Eh! bien, tu ne te rhabilles donc pas ? ...- Moi . . . je passerais ma vie entière comme ça, en tenue de bain . . . hors de l'eau . . .- Même l'hiver ? . . . - Oh! l'hiver... je mettrais mon chapeau.
Eh! bien, tu ne te rhabilles donc pas ? ...- Moi . . . je passerais ma vie entière comme ça, en tenue de bain . . . hors de l'eau . . .- Même l'hiver ? . . . - Oh! l'hiver... je mettrais mon chapeau.
Diese Bilddateien werden ausschließlich für privaten Gebrauch zur Verfügung gestellt. Für jegliche Art von Veröffentlichung / kommerzieller Nutzung kontaktieren Sie bitte unsere Reproabteilung unter bildarchiv[at]mdmsalzburg.at.

Eh! bien, tu ne te rhabilles donc pas ? ...- Moi . . . je passerais ma vie entière comme ça, en tenue de bain . . . hors de l'eau . . .- Même l'hiver ? . . . - Oh! l'hiver... je mettrais mon chapeau.

Serie
  • Blatt 28 der Serie „Croquis d'été“ erschienen in „Le Charivari“ vom 26. Juni 1858
Künstler:in (1808 - 1879)
Date1858
MediumLithografie
Display DimensionsBlatt: 25,1 cm × 35,4 cm (251 × 354 mm)
Darstellung: 19,5 cm × 26,6 cm (195 × 266 mm)
ClassificationsDruckgrafik
Credit LineMuseum der Moderne Salzburg
Object numberBA 15312
Provenance1997 Ankauf
DepartmentGrafische Sammlung, Gemälde und Skulpturen
Est-il permis de revenir de Bercy dans un état pareil... un homme établi... que je suis malheureuse mon Dieu!... - Eh ben quoi?.. puisque j'aime l'eau!.. on ne peut donc plus aimer l'eau à présent?...
Est-il permis de revenir de Bercy dans un état pareil... un homme établi... que je suis malheureuse mon Dieu!...
- Eh ben quoi?.. puisque j'aime l'eau!.. on ne peut donc plus aimer l'eau à présent?...
Honoré Daumier
1843
Plus souvent que je te conduirai encore au bal de l'Opéra!... je te perds au milieu de la foule et après deux heures des plus mortelles inquiétudes je te vois revenir avec un postillon de Lonjumeau, ... Adélaïde je ne me coucherai pas avant que tu ne me dises d'où te ramenait ce postillon!...
Plus souvent que je te conduirai encore au bal de l'Opéra!... je te perds au milieu de la foule et après deux heures des plus mortelles inquiétudes je te vois revenir avec un postillon de Lonjumeau, ... Adélaïde je ne me coucherai pas avant que tu ne me dises d'où te ramenait ce postillon!...
Honoré Daumier
1844
- Casmajou: Je crois que le moment est venu de réclamer pour prix de mon dévouement une redingote en gratification! - Ratapoil: Eh! bien, crois-tu donc que mes bottes ne laissent rien à désirer sous le rapport de la semelle! - (Tous deux en chœur): Ô ingratitude des Gouvernements!
- Casmajou: Je crois que le moment est venu de réclamer pour prix de mon dévouement une redingote en gratification! - Ratapoil: Eh! bien, crois-tu donc que mes bottes ne laissent rien à désirer sous le rapport de la semelle! - (Tous deux en chœur): Ô ingratitude des Gouvernements!
Honoré Daumier
1851
Messieurs et Dames! Les mines d'argent, les mines d'or, les mines de dimant ne sont que de la pot-Bouille, de la ratatouille en comparaison de ma houille ,,, Mais (que vous m'allez dire) tu vends alors les actions un million? Mes actions, Messieurs, je ne les vends pas je les donne pour 200 misérables francs j'en donne deux pour une, je donne une aiguille, un cure-oreille, un passe-lacet et je vous donne encore ma bénédiction par-dessus le marché. En avant la grosse caisse!
Messieurs et Dames! Les mines d'argent, les mines d'or, les mines de dimant ne sont que de la pot-Bouille, de la ratatouille en comparaison de ma houille ,,, Mais (que vous m'allez dire) tu vends alors les actions un million? Mes actions, Messieurs, je ne les vends pas je les donne pour 200 misérables francs j'en donne deux pour une, je donne une aiguille, un cure-oreille, un passe-lacet et je vous donne encore ma bénédiction par-dessus le marché. En avant la grosse caisse!
Honoré Daumier
1836
Tiens, Eudoxie, voilà mon bonnet a poil..... puisque je suis privé désormais du bonheur de pouvoir le porter, je te le donne pour que tu t'en fasses un manchon.... j'aurai au moins la consolation de l'avoir de temps en temps sous les yeux!..
Tiens, Eudoxie, voilà mon bonnet a poil..... puisque je suis privé désormais du bonheur de pouvoir le porter, je te le donne pour que tu t'en fasses un manchon.... j'aurai au moins la consolation de l'avoir de temps en temps sous les yeux!..
Honoré Daumier
1848
Expliquez-moi donc, Monsieur Badoulard, pourquoi nous passons tous en ce moment aux yeux du gouvernement pour des démagogues toujours prêts à nous insurger!.... je suis venu au poste en citadine, ma femme m'a dit que si je me montrais dans les rues en uniforme je pourrais être arrêté par les Sergens de ville!.....
Expliquez-moi donc, Monsieur Badoulard, pourquoi nous passons tous en ce moment aux yeux du gouvernement pour des démagogues toujours prêts à nous insurger!.... je suis venu au poste en citadine, ma femme m'a dit que si je me montrais dans les rues en uniforme je pourrais être arrêté par les Sergens de ville!.....
Honoré Daumier
1851
Mais, mon cher.... puisque vous vous ennuyez tant à Trouville, pourquoi y venez-vous?.... - Que voulez-vous?... dans ma famille, de père en fils, on a toujours été aux bains de mer...., je me croirais déshonoré si je n'y allais pas......
Mais, mon cher.... puisque vous vous ennuyez tant à Trouville, pourquoi y venez-vous?.... - Que voulez-vous?... dans ma famille, de père en fils, on a toujours été aux bains de mer...., je me croirais déshonoré si je n'y allais pas......
Honoré Daumier
1859
– Eh! Bien, madame Poupinel, vous voilà déjà sortie de l’eau! – Je crois que j’ai vu un requin!
– Eh! Bien, madame Poupinel, vous voilà déjà sortie de l’eau! – Je crois que j’ai vu un requin!
Honoré Daumier
1853, publ. 1853
Grand Prince Muley, fils de Muley, daignez vous mettre à l'abri sous cet objet... l'anglais qui a eu la bonté de me le céder pour cent pièces d'or, m'a dit que c'était d'un usage excellent dans tous les orages de la vie... - Laisse moi.... c'est inutile.... le jour où les français m'ont pris mon parasol, j'ai attrapé un coup de soleil dont je ne me guérirai jamais!....
Grand Prince Muley, fils de Muley, daignez vous mettre à l'abri sous cet objet... l'anglais qui a eu la bonté de me le céder pour cent pièces d'or, m'a dit que c'était d'un usage excellent dans tous les orages de la vie... - Laisse moi.... c'est inutile.... le jour où les français m'ont pris mon parasol, j'ai attrapé un coup de soleil dont je ne me guérirai jamais!....
Honoré Daumier
1844
Eh bien! Rigobert... mon vieux flambard.... nous allons faire une longue traversée aujourd'hui... as-tu embarqué des vivres à bord de notre navire?... - Ne m'en parle pas!... je n'ai pu rapporter que deux croquets et un hareng saur!....
Eh bien! Rigobert... mon vieux flambard.... nous allons faire une longue traversée aujourd'hui... as-tu embarqué des vivres à bord de notre navire?... - Ne m'en parle pas!... je n'ai pu rapporter que deux croquets et un hareng saur!....
Honoré Daumier
1843